책 소개

한국 구전설화집 10--층님 예산편(공편저, 민속원, 2005)

의재 2011. 7. 11. 15:35

  이 책에 실린 자료는 충청남도 예산 지역에서 채록한 것이다. 녹음된 내용은 원음 그대로 적었다. 사투리, 고어(古語), 특수어, 한자어의 뜻이나 풀이는 ( ) 안에 적어 이해를 돕도록 하였다. 설명이 길 경우에는 각주를 달아 설명하기도 하였다. 구연자의 행동, 청중이나 채록자의 말 등은 [ ] 안에 넣어 채록 상황이나 구연 분위기를 알 수 있도록 하였다.
  각 자료의 끝에는 채록 일시, 구연자의 인적 사항, 채록 장소, 만나게 된 경위와 채록 상황, 청중과 청중 반응 등을 적어 현장 상황을 알 수 있도록 하였다. 또, 구연자가 그 설화를 처음 들은 때 및 들려준 사람, 구연 경력, 제목의 전승 여부 등을 적어 그 자료의 전승 상황을 알 수 있도록 하였다.